[another-side-of-death]

Собссно, герберт в оригинале.